2014年4月30日 星期三

音樂之旅~ 巴哈與孟德爾遜相遇在「小巴黎」~德國萊比錫

        巴黎是眾所周知的浪漫城市,不過大家又知不知道被德國大文豪歌德稱為「小巴黎」的是哪一個城市呢? 沒錯,那就是德國的萊比錫!

        現時擁有五十多萬人口的萊比錫有頗為悠久的歷史,1165年被認為是萊比錫的建城日,雖然第二次世界大戰期間遭到盟軍的猛烈轟炸,不過其後很快又迅速地發展起來了。多位著名古典音樂家--例如巴哈、舒曼、孟德爾遜等也與這個城市有著密不可分的關係。

        被稱為「西方『現代音樂』之父」的巴哈 (Johann Sebastian Bach),於1685年3月31日誕生於德國中部圖林根州小城艾森納赫的一個音樂世家,是巴羅克音樂時期最重要的音樂家之一,同時也被公認為是音樂史上最重要的作曲家之一。他於1722年申請成為萊比錫聖樂領唱,1723年正式就任該職(主要職務包括督導教會樂手,提供禮拜式中的樂曲等),自此在聖多馬教堂工作直至 1750年去世為止。所以這座路德宗的聖多馬教堂留有巴哈 27年的歷史足印,巴哈的銅像也於1908年起在這座莊嚴的教堂外傲然站立。


 留有巴哈足跡的萊比錫聖多馬教堂


萊比錫聖多馬教堂內觀 


轟立在聖多馬教堂外的巴哈像



 看過了巴哈工作的地方還有點意猶未盡、想多瞭解這位名揚世界的音樂家嗎萊比錫當然不會令你失望這裡有巴哈博物館,足以滿足所有巴哈擁戴者的好奇心! 750平方米的巴哈博物館展出了多份巴哈的樂譜手稿、巴哈曾彈奏過的教堂管風琴、甚至是巴哈家族曾用過的錢箱!博物館裡面與巴哈有關的珍貴物品皆應有盡有地盡收眼瞼,深信會令各位目不暇給!



位於聖多馬教堂對面的巴哈博物館





巴哈博物館內巴哈曾親自作過調音的管風琴



         巴哈雖然偉大,不過如果偉大的事情沒有被發現和加以公開表揚,則一切皆枉然,偉大的音樂亦然。事實上,如果巴哈的<<受難曲>>不曾被浪漫主義時期作曲家孟德爾遜 (Felix Mendelssohn) 在萊比錫的圖書館中發現並在其音樂會上演奏,以致於其後對其音樂作品加以進行整理和推廣,巴哈在音樂界的地位也許需要更多時日才能得以奠定,由此可見作曲家孟德爾遜的努力功不可沒。因此,萊比錫這個大城市當然不會虧待孟德爾遜啦! 這裡不但有紀念孟德爾遜的銅像,也保留了由他親手創立的音樂學校:萊比錫孟德爾遜音樂戲劇學院(Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn
Bartholdy" Leipzig, 縮寫: HMT Leipzig)。

        孟德爾遜自1835年起便移居萊比錫,在這裡居住直至 1847年辭世。孟德爾遜創立的萊比錫孟德爾遜音樂戲劇學院是現今德國歷史最悠久之音樂學院,也是歐洲最具代表性之音樂學院之一。學校坐落於萊比錫市中心南邊的音樂街區(Musikviertel),著名的德國作曲家及鋼琴家羅伯特·舒曼 (Robert Schumann) 也曾於此任教。到萊比錫旅行的音樂愛好者千萬別忘記到這裡看看啊!



 

位於格拉西街 (Grassistraße),在維希特街(Wächterstraße) 與貝多芬街 (Beethovenstraße)之間的萊比錫孟德爾遜音樂戲劇學院



於孟德爾遜200週年壽辰 (2008年) 重建,
位於聖多馬教堂外的孟德爾遜銅像

尚有更多有關旅遊、音樂和語言的 tips,等待你去發掘! 
歡迎參觀我們的網站和 Facebook Page:
If you are interested in travelling, music and language learning, you may also visit our website or Facebook page:
Website: www.oursps.com

音樂之旅~ 充滿李斯特氣息的古典文化城市~德國威瑪


位於德國中部的威瑪是個風景優美、充滿古典文化的城市,這裡有著名浪漫主義音樂家李斯特(Franz Liszt)故居及李斯特音樂學院、文豪歌德和席勒的故居、哲學家尼采的檔案館、還有收藏了許多藝術品的宮殿博物館和市立博物館、收藏了李斯特印刷的樂譜和書籍的安娜‧阿瑪力亞圖書館等,音樂之父巴哈也曾於威瑪居住過一段時間。1998年,古典威瑪(Classical Weimar)--包括歌德故居在內,被列為世界文化遺產。
1848年,匈牙利籍音樂家李斯特來到威瑪,當時正值革命時期,歐洲四處都湧動著獨立鬥爭的熱潮。就在這樣一個時候,李斯特應威瑪大公的邀請,於1848至1861年擔任威瑪宮廷樂隊的指揮,自此之後,威瑪成為德國音樂的中心。1861至1869年期間,李斯特在羅馬過了幾年退休生活,1869年重又回到威瑪。
李斯特的故居位於伊爾姆邊公園(ParkontheIlm)入口處的前面,1869年重回威瑪後,每年夏天都會在這幢房子的二樓渡過,直到1886年去世為止。在他去世後不久,他的起居室和書房皆經過維修並作為紀念館開放,其後,他的睡房和餐廳也進行了重建。
李斯特故居一樓大廳保留著李斯特於 1869-1886年在此居住時的佈置,客廳和工作室以匈牙利國旗顏色的布簾隔開,該布簾是李斯特的匈牙利朋友送給他的。大廳裡的鋼琴是 1869年 Bechstein 鋼琴廠送給李斯特的 Ibach 三角琴。
1. 李斯特的故居外觀 
2. 翻譯: 法蘭茲‧李斯特在 1869-1886年於此處居住
3. 李斯特故居一樓大廳 4. 李斯特故居一角
李斯特在生的時候很想在威瑪建立一所音樂學院,以鼓勵音樂教育。雖然在他有生之年未能建立,但他的學生Carl Müllerhartung為他實現了這個夢想,於 1872 年 6月24日終於建成了以李斯特為名的音樂學院(Hochschule für Musik "Franz Liszt", Weimar) ,直至今時今日,該學院一直提供所有管弦樂器、鋼琴、指揮、作曲、音樂教育學的學士學位及研究生課程,積極培養各種音樂人才。
對李斯特音樂有興趣的朋友,不妨到一趟安娜‧阿瑪麗亞公爵夫人圖書館(HerzoginAnna Amalia Bibliothek),李斯特印刷的樂譜和書籍都被收藏在那裡。
1. 李斯特音樂學院正門 
2. 安娜‧阿瑪麗亞公爵夫人圖書館
尚有更多有關旅遊、音樂和語言的 tips,等待你去發掘! 
歡迎參觀我們的網站和 Facebook Page:
If you are interested in travelling, music and language learning, you may also visit our website or Facebook page:
Website: www.oursps.com